Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
21 octobre 2015 3 21 /10 /octobre /2015 09:11
Séance de dédicaces à Tardets samedi...
Séance de dédicaces à Tardets samedi...
Séance de dédicaces à Tardets samedi...

Samedi qui arrive, 24 octobre 2015, Isabelle Brogly dédicacera son livre "Emmenez-moi au paradis" au magasin de journaux Lilou presse à Tardets de 10 h à 12 h... venez nombreux !

Repost 0
Published by Astobelarra
commenter cet article
13 octobre 2015 2 13 /10 /octobre /2015 15:22
La gazette d'Astobelarra N°7

La nouvelle gazette (N°7) est ligne, téléchargeable gratuitement ici

Repost 0
Published by Astobelarra
commenter cet article
9 octobre 2015 5 09 /10 /octobre /2015 09:15
Nouveauté : Emmenez-moi au paradis
Nouveauté : Emmenez-moi au paradis
Nouveauté : Emmenez-moi au paradis

Isabelle Broogly sera présente au salon du livre d'Orthez ce week-end, samedi et dimanche, sur le stand des éditions Astobelarra / Le Grand Chardon, pour présenter et dédicacer son livre : Emmenez-moi au paradis

Isabelle Brogly est née à Orthez en 1962. Elle écrit des poèmes dès son plus jeune âge puis elle devient coiffeuse, profession qu’elle exercera pendant 21 ans à Mauléon Licharre, au Pays Basque.

En 2013, Isabelle est au plus mal. Après une tentative de suicide, elle est admise dans un hôpital psychiatrique à Pau, dans les Pyrénées-Atlantiques. Cet endroit qui fut quelques années avant, en 2004, le théâtre d’un double meurtre.

Dans son récit, Isabelle raconte avec humour son quotidien dans un lieu où chaque patient doit émerger de lui-même et retrouver la force de vivre.

Repost 0
Published by Astobelarra - dans Nouveautés
commenter cet article
17 septembre 2015 4 17 /09 /septembre /2015 13:21
Souscrivez à notre prochain livre

Une campagne de souscription vient d'être lancée pour un nouveau livre à paraître le 2 novembre... merci de nous aider à financer ce projet.

Vous pouvez télécharger la souscription au format pdf

en cliquant ici

Pikpik est le dernier membre d’une espèce d’insectes magiciens disparue  il y a bien longtemps de cela.
Il est prisonnier dans un caillou, près d’une rivière, depuis des centaines et des milliers d’années, victime d’un maléfice.
Puis, un jour, deux enfants se promènent près de là, et c’est ainsi que cette histoire commence.

Pikpik aspalditik desagertü magiadün barbalot mota batetako azken kidea da. Erreka bazter batetan, milaka urte hontan, zorte gaixto batengatik, harri baten barnean preso da. Eta egün batez bi haur paseatzen dira ondotik eta historia hau hola da hasten.


L’auteur : Laurent Caudine  est auteur de 2 recueils de chroniques et nouvelles intitulés « Pensements » publiés en 2006 et 2012 et d’un roman «Matin vert» publié en 2013.

Idazlea : Laurent Caudinek idatzi dütü « Pensements » izeneko kronika bildümak, 2006an eta 2012an argitaratüak, eta 2013an agertü « Goiz orlegia » eleberria.


L’illustrateur : Alberto Martin Curto qui dessine depuis son plus jeune âge, entre aux Beaux-arts de Salamanque. Il vit actuellement à Hélette où il continue de rêver à l’aide de crayons.

Ilüstrazalea : Alberto Martin Curto marrazkilari da gazte denboratik eta Salamankako Arte Ederretan egonik da. Orai Heletan bizi da eta arkatzeri esker asmatzen badabil.


Les traducteurs : Le 4ème niveau de la gaü eskola xiberoa s’est donné comme exercice de traduire cette histoire en euskara. Elle a été relue et corrigée par les enseignants de la gaü eskola par Allande et Margarita Etxart et Jean Louis Davant.

Ützültzaleak : Xiberoako Gaü Eskolako 4. mailak ariketa bezala hartü dü historia honen Eüskaralatzea. Erakasleek Jean-Louis Davant eta Margarita eta Allande Etxartek berriz irakurri eta xüxentü düe.

 

orri  84 pages – handitarzün / dimension : 178 x130 mm
langue : basque -  hizkuntza / euskara
Saila / collection : Barbalot - ISBN : 979-10-90126-07-7
Irakurteko 7/8 urtekoentako. Gehitü batek irakurteko 5 urtetarik aitzinakoentako.  A partir de  7 / 8 ans pour la lecture, à partir de 5 ans lu par un adulte

 

Repost 0
Published by Astobelarra
commenter cet article
3 avril 2015 5 03 /04 /avril /2015 09:54
Gazette N° 6 - 1er semestre 2015
Gazette N° 6 - 1er semestre 2015

Télécharger la nouvelle gazette ici

Repost 0
Published by Astobelarra
commenter cet article
31 mars 2015 2 31 /03 /mars /2015 12:02

Nous vous invitons à la rencontre de notre comité de lecture.

Le samedi 11 avril à 10h30

à la salle Ahusquy du centre Multiservices de Mauléon

Qu'attendons-nous de ce comité de Lecture ?

Comment fonctionne le comité de lecture d'Astobelarra ?

Nous recevons les manuscrits que nous confions aux lecteurs et lectrices. Après lecture, le lecteur/trice remplit un formulaire. Il y a des lecteurs/trices en amont… Ils /elles lisent le livre dès que nous le recevons et il y a des lecteurs/trices en aval qui jettent un dernier regard de correcteur quand le livre est terminé.

Nous avons pensé que ce serait bien d'organiser un temps de rencontre pour parler des livres qui ont été lus.

Voici en quelques mots la philosophie des éditions Astobelarra :

Depuis 2006, l’association des éditions Astobelarra / Le Grand Chardon se donne pour objectif de réconcilier les humains et la nature sauvage au travers de ses ouvrages et de diverses actions (conférences, actions de sensibilisation...). Restaurer les liens entre les humains et son environnement naturel, c’est forcément s’intéresser à la diversité qui existe dans la nature et dans la culture.

L’association des éditions astobelarra / Le Grand Chardon a également pour vocation de publier des auteur(e)s qui par leur altérité, leur expression propre, apportent leur souffle à une littérature que nous souhaitons populaire et ouverte à tous.

Repost 0
Published by Astobelarra
commenter cet article
27 mars 2015 5 27 /03 /mars /2015 14:11
Prochaine publication
Repost 0
Published by Astobelarra
commenter cet article
23 février 2015 1 23 /02 /février /2015 09:26

Objet : Assemblée générale ordinaire de l’association Astobelarra / Le Grand Chardon

Nous aurons notre Assemblée Générale de l'association Astobelarra / Le Grand Chardon le 6 mars à 20h30 h à la salle Iraty du Centre Multiservices de Mauléon Licharre.

l'ordre du jour suivant :

- Compte rendu moral

- Compte rendu financier

- Actions prévues pour 2015

- Renouvellement du bureau

- Questions diverses

Nous en profiterons pour vous faire un petit bilan des projets en cours.

Bien cordialement La présidente des éditions associatives Astobelarra - Le Grand Chardon, Marjorie Vandevenne.

Marjorie Vandevenne

Président des éditions Astobelarra / Le Grand Chardon

Maulen 2015/02/ 18an

Geia : Astobelarra / Le Grand Chardon alkartearen biltzar nausia

Mauleko Zerbütxügüneko Orhy salan eta matxoaren 6an 20:30tan date Astobelarra / Le Grand Chardon alkartearen biltzar nausia.

Aipageiak

- Ekintzen txostena

- Diharrü txostena

- 2015ko xedeak

- Bülegoko kideen berritzea

- Beste geiak

Abian diren xedeen aurkezpen baten egiteko baliatüko dügü jünta.

Bihotzez, Astobelarra - Le Grand Chardon argitaletxe alkarteko presidenta, Marjorie Vandevenne.

Marjorie Vandevenne

Astobelarra / Le Grand Chardon argitaletxeko presidenta

Repost 0
Published by Astobelarra
commenter cet article
3 février 2015 2 03 /02 /février /2015 10:47
Le livre en Béarn
Repost 0
Published by Astobelarra
commenter cet article
8 janvier 2015 4 08 /01 /janvier /2015 12:17

Toute l'équipe des éditions Astobelarra / Le Grand Chardon souhaite exprimer sa tristesse, après le drame épouvantable qui a vu l'assassinat de 12 personnes dans les locaux de Charlie Hebdo… Nous savons à Astobelarra / Le Grand Chardon, que nous devons notre liberté de ton, notre envie de nous exprimer, à ce journal et à ses dessinateurs. Ces grands dessinateurs et journalistes ont tracé des jalons, depuis plusieurs décennies et étaient les garants de notre liberté d'expression.

Nous aussi,nous proposons aux souletins, et à tous ceux et celles qui le souhaitent de venir SAMEDI 10 JANVIER à 11h30 devant la Mairie de Mauléon-Licharre. exprimer notre tristesse et notre dégout : "NOUS SOMMES CHARLIE"!

 

 

Nous sommes Charlie
Repost 0
Published by Astobelarra
commenter cet article

Google groupe

Google Groupes
Abonnement au groupe Le Grand Chardon
E-mail :
Visiter ce groupe

Recherche

CONTACT

Editions astobelarra / Le Grand Chardon

Centre Multiservices

BP 66

F- 64130 Mauléon Soule

 

Tel : 05 59 28 32 81

 

Courriel : astobelarra@gmail.com

Vous en avez de la pub qui peut apparaître sur ce blog ? Pour Firefox, allez dans le menu "outils" ---> puis ---> "Modules complémentaires" et téléchargez le module Adblock plus. Pour Safari, télécharger le module Safari Adblock à cette page : http://safari-adblock.softonic.fr/